Opis: Zapraszam do obejrzenia:-)
Do wynajęcia od 1 września, przestronne i świetnie zlokalizowane mieszkanie, świeżo po remoncie. Budynek jest ocieplony, dobrze i estetycznie utrzymany. Okna wychodzą z jednej strony na dostępny dla mieszkańców ogród z trawnikiem, parkingiem i mini placem zabaw dla dzieci. Z drugiej strony okna wychodzą na ulicę Nowy Świat; nowe trzyszybowe okna zapewniają komfort akustyczny.
Mieszkanie o powierzchni użytkowej 63,89 m2 znajduje się w budynku wielorodzinnym przy ulicy Nowy Świat 36 w Lublinie (dzielnica Dziesiąta) na 2 piętrze.
Możliwa komunikacja oraz pełne wsparcie również w języku angielskim.
Mieszkanie składa się z wysokich pomieszczeń, które zapewniają poczucie przestrzeni i nadają mu klimat kamienicy. Mieszkanie jest doskonale oświetlone, a jednocześnie położenie budynku względem słońca sprawia, że w mieszkaniu utrzymuje się komfortowa temperatura, nawet w przypadku okresowych wysokich temperatur na zewnątrz w okresie letnim.
Mieszkanie idealne dla 3-4 osób potrzebujących doskonałej lokalizacji, bliskości dworca kolejowego i autobusowego, terenów rekreacyjnych (Park Ludowy) oraz dobrej komunikacji o każdej porze z resztą miasta.
Mieszkanie składa się z:
· trzech pokoi: 2 mniejsze (Pokój 1: 2,7 x 3,6 = 9,72 m2, Pokój 2: 3,0 x 3,6 = 10,8 m2) i jeden większy (4,0 m x 5,0 m = 20 m2), każdy z osobnym wejściem od strony przedpokoju.
· łazienki z wanną i toaletą (2,4 m x 1,8 m = 4,32 m2),
· kuchni z jadalnią (3,9 m x 3,15 m = 12,3 m2),
· przedpokoju (7,12 m2),
· piwnicy (3,0m x 3,0 m = 9,0m2)
Mieszkanie znajduje się w bardzo dobrej lokalizacji:
· 16 minut spacerem do dworca Lublin Główny (3 min. Samochodem),
· 7 minut do przychodni NFZ,
· 9 minut spacerem do przedszkola, 20 minut do szkoły podstawowej,
· 19 minut spacerem do Parku Ludowego oraz Targi Lublin
· Obok bloku sklep spożywczy Stokrotka, paczkomat, apteka,
· Przed blokiem przystanek autobusowy (linia autobusowa 006 oraz linia nocna 0N3).
Mieszkanie jest obecnie na końcowym etapie remontu:
· ma wstawione nowe okna PCV, trzyszybowe,
· nowe drzwi wejściowe oraz wszystkie drzwi wewnętrzne,
· nowe podłogi: w kuchni i przedpokoju gres, w pokojach panele, w łazience odświeżone płytki podłogowe i ścienne,
· odświeżone na biało ściany,
· kuchnia wyposażona w nowe meble kuchenne wraz z nowymi sprzętami: kuchenka gazowa, piekarnik elektryczny, zmywarka, pralka i okap.
· łazienka odświeżona, wyposażona w nową wannę, toaletę, szafkę z umywalką oraz szafkę ścienną z lustrem.
Media:
· centralne ogrzewanie miejskie,
· kuchenka gazowa oraz piecyk gazowy do ogrzewania wody użytkowej,
· możliwość podłączenia się do Internetu światłowodowego zlokalizowanego w budynku.
Wyposażenie:
· na moment wynajmu mieszkanie będzie miało wyposażoną kuchnię i łazienkę oraz 2 szafy i komodę; możliwość doposażenia wg. uzgodnień z najemcą.
Finanse:
· Czynsz najmu: 2 000,00 PLN
· Czynsz administracyjny wraz z ogrzewaniem CO – aktualizowany w skali rocznej: 741,71 PLN
· Opłata za śmieci (stawka od każdej zamieszkującej osoby): 39,60 PLN
· Kaucja: dwukrotność czynszu
· gaz, prąd płatne wg. zużycia
· możliwość podłączenia się do Internetu światłowodowego, wg. stawek operatora
APARTMENT DESCRIPTION NOWY ŚWIAT, LUBLIN
Viewings available from Thursday, August 20th.
A spacious and well-located apartment, recently renovated, will be available for rent from September 1st. The building is insulated and well-maintained. The windows overlook a garden accessible to residents, with a lawn, parking, and a children's playground. On the other side, the windows face Nowy Świat Street; new triple-glazed windows ensure acoustic comfort.
The 63.89 m² apartment is located in a multi-family building at 36 Nowy Świat Street in Lublin (District Dziesiąta), on the second floor.
The apartment consists of high-ceilinged rooms that create a sense of space and the atmosphere of a tenement house. The apartment is well-lit, and the building's orientation relative to the sun ensures a comfortable temperature inside despite high outdoor temperatures in the summer.
Communication and service, as well as full support, are also available in English.
The apartment is ideal for 3-4 people looking for a great location, proximity to the public communication, railway and bus stations, and good 24-hour access to the rest of the city.
The apartment consists of:
· 3 rooms: two smaller ones (Room 1: 2.7 x 3.6 = 9.72 m², Room 2: 3.0 x 3.6 = 10.8 m²) and one larger one (Room 3: 4.0 m x 5.0 m = 20 m²), each with a separate entrance from the hallway.
· bathroom with bathtub and toilet (2.4 m x 1.8 m = 4.32 m²),
· kitchen with dining area (3.9 m x 3.15 m = 12.3 m²),
· hallway (7.12 m²),
· basement (3.0 m x 3.0 m = 9.0 m²)
The apartment is situated in a very good location:
· 16-minute walk to Lublin Główny train and bus station (3 min. by car),
· 7-minute walk to the public doctor’s office,
· 9-minute walk to kindergarten, 20-minute walk to the primary school,
· 19-minute walk to Park Ludowy, Lublin Expo
· Stokrotka grocery store, parcel locker, and pharmacy next to the building,
· Bus stop in front of the building (bus line 006 and night line 0N3).
The apartment is currently in the final stages of renovation:
· New triple-glazed PVC windows have been installed,
· New entrance door and all interior doors,
· New floors: stoneware in the kitchen and hallway, laminate flooring in the bedrooms, and refreshed floor and wall tiles in the bathroom,
· White-painted walls,
· Kitchen equipped with new kitchen units and new appliances: gas stove, electric oven, dishwasher, washing machine, and extractor hood.
· Refreshed bathroom with a new bathtub, toilet, vanity unit with sink, and mirrored wall cabinet.
Utilities:
· District central heating,
· Gas stove and gas water heater,
· Fiber-optic internet connection available in the building.
Amenities:
· At the time of rental, the apartment will have a furnished kitchen and bathroom, as well as two wardrobes and a chest of drawers; additional furnishings may be provided upon agreement with the tenant.
Finance:
• Rent: PLN 2,000.00 (negotiable)
• Administrative fees including municipal central heating – updated annually: PLN 741.71
• Garbage collection fee (rate per resident): PLN 39.60
• Security deposit: twice the rent (negotiable)
• Gas and electricity paid according to consumption
• Fiber optic internet connection available, according to operator rates
Zapraszam do
obejrzenia:-)
Do wynajęcia od 1
września, przestronne i świetnie zlokalizowane mieszkanie, świeżo
po remoncie. Budynek jest ocieplony, dobrze i estetycznie
utrzy
