Opis: English below.
Zapraszam do wynajęcia od zaraz i bezpośrednio od właściciela przestrzennego, trzypokojowego mieszkania o powierzchni 63,35 m², przy ul. Marii Konopnickiej 61/93. To idealne miejsce dla rodzin, par lub osób ceniących sobie komfort i wygodę.
Mieszkanie się składa z:
- Przestrzennego i jasnego salonu z dużymi oknami, ktróre wpuszczają mnóstwo światła. Idealny do relaksu po ciężkim dniu, narożnik z możliwością roskładania.
- Nowoczesna kuchnia, w pełni wyposażona w sprzęt AGD, z dodatkowym suwanym blatem doskonałym do przygotowywania domowych posiłków.
- Dwie przytulne sypialnie z dużymi oknami, pierwsza ma piętrowe łóżko, biurko i dużą szafę z Ikei, a druga ma podwójne łóżko z możliwością przechowywani rzeczy pod łóżkiem., szafa z Ikei.
- Elegancka łazienka, z prysznicem, szafy do przechowywania ręcznikow i pościeli.
- Przestrzenny przedpokój, duża szafa z lustrem na ubrania i buty.
- Balkon z widokiem na koło widokowe oraz wawel.
- moskitery zamontowane na wszystkich oknach oraz na drzwiach balkonowych.
Dlaczego warto wynająć to mieszkanie?
- Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia komfort codziennego życia.
- Wysoki standard wykończenia sprawia, że mieszkanie jest nie tylko funkcjonalne, ale i estetyczne
- Świetna lokalizacja: Bliskość wszelkich udogodnień miejskich sprawia, że wszystko, czego potrzebujesz, jest na wyciągnięcie ręki. W pobliżu jest:
- Bonarka city center: 10 minut autobusem nr. 179,164,144,173,169.
- Wiele sklepów spożywczych, które można dojść pieszo takich jak: Lewiatan, Delikatesy, Biedronka, Lidl, Żabka, Express.
- Różne restauracie, hotele
- szkoły podstawowe: nr 26, 25 znajduję się w pobliżu (10 do 15) minut pieszo, co jest wygodne dla rodzin z dziećmi.
- Liceum nr. 28, naprzeciw osiedlu, nr 5 czy 4 jest w zasięgu krótkiego spaceru.
- W okolicy znajdują się biura różnych firm, w tym korporacji międzynarodowych oraz lokalnych przedsiębiorstw.
- Parki i atrakcje
- Park Bednarskiego to piękne miejsce na spacery i relaks, z licznymi ścieżkami i zielonymi przestrzeniami.
- Wawel i Stare Miasto są łatwo dostępne, oferując bogactwo historycznych atrakcji i kulturalnych wydarzeń.
- 15 minut pieszo do bulwarów wiślanych, koło i balon widokowy oferując wspaniały widok na Kraków.
- W okolicy znajdują się place zabaw, które są idealne dla rodzin z dziećmi. Są one dobrze wyposażone i bezpieczne.
- Przystanki tramwajowe i autobusowe są w pobliżu, 8 minut do przystank na rondo matecznego i Ludwinów, co zapewnia łatwy dostęp do różnych części miasta.
-Pętle autobusowe na osiedlu podwawelskim.
- Ice kraków w pobliżu.
- w pobliżu magiczny park, w którym się znajduje restauracja Rodzinna Mateczny i krakowska pijalnia zdrojowa.
- przychodnia 7minut a luxmed to 20 minut pieszo
Jest możliwość wynajęcia parkingu oraz komórki lokatorskiej.
Po więcej informacji, można skonatkwoać się przez SMS lub WhatsApp881 339 698
A spacious Three-Room Apartment for rent from now, directly from the owner.
I invite you to rent a spacious, three-room apartment with an area of 63.35 m², located at 61/93 Marii Konopnickiej Street. This is an ideal place for families, couples, or individuals who value comfort and convenience.
The apartment consists of:
•A spacious and bright living room with large windows that let in plenty of light. Perfect for relaxing after a long day, corner sofa with sleeping option.
•A modern kitchen, fully equipped with household appliances, with an additional sliding countertop perfect for preparing home meals.
•Two cozy bedrooms with large windows. The first bedroom has a bunk bed, a desk, and a large wardrobe from Ikea. The second bedroom has a double bed with storage space underneath and an Ikea wardrobe.
•An elegant bathroom with a shower and storage cabinets for towels.
•A spacious hallway with a large mirrored wardrobe for clothes and shoes.
•A balcony with a view of the Ferris wheel, as well as Wawel Castle.
Why rent this apartment?
•The thoughtful layout of the rooms ensures comfort in everyday life.
•The high standard of finish makes the apartment not only functional but also aesthetically pleasing.
•Great location: The proximity to all urban amenities means that everything you need is within reach. Nearby, you will find:
oBonarka City Center: 10 minutes by bus numbers 179,164,144,173, 169.
oMany grocery stores within walking distance, such as: Lewiatan, Delikatesy, Biedronka, Lidl, Żabka, Express.
oVarious restaurants and hotels.
oPrimary schools: No. 26 and 25 are nearby (10 to 15 minutes on foot), which is convenient for families with children.
oHigh schools: No. 28 is opposite the estate, and No. 5 and 4 are within a short walking distance.
oOffices of various companies, including international corporations and local enterprises.
Parks and Attractions
•Park Bednarskiego: A beautiful place for walks and relaxation, with numerous paths and green spaces.
•Wawel Castle and the Old Town: Easily accessible, offering a wealth of historical attractions and cultural events.
•15 minutes on foot to the Vistula Boulevards, the Ferris wheel, and the balloon, offering a wonderful view of the city.
•Several playgrounds in the area, ideal for families with children. They are well-equipped and safe.
Transportation
•Tram and bus stops are nearby, 8 minutes to the stops at Rondo Matecznego and Ludwinów, providing easy access to various parts of the city.
•Bus terminal in the Podwawelskie estate.
•ICE Kraków is nearby.
•Close to Magiczny Park, which includes the family restaurant Mateczny and the Krakowska Pijalnia Zdrojowa.
•A clinic is 7 minutes away, and Luxmed is a 20-minute walk.
There is a possibility to rent an underground parking and a storage room as an additional option
Feel free to reach out by SMS or WhatsApp881 339 698
English below.
Zapraszam do wynajęcia od zaraz i bezpośrednio od właściciela
przestrzennego, trzypokojowego mieszkania o powierzchni 63,35 m²,
przy ul. Marii Konopnickiej 61/93. To idealne miejsce dla rodzin,
par lub
